*本竞赛信息为本站转发，相关事宜请咨询竞赛主办方 或 在本信息底部留言互助。

*报名收费与本站无关。本站与其无利益关联。感兴趣的请自行判断是否有参与价值。

竞赛简介：
今年是中世纪伟大诗人但丁·阿利吉耶里去世700周年，彼时，但丁不幸染上疟疾而去世。而如今，由于新冠病毒的肆虐，我们也面临着疾病和死亡的威胁。阳光底下没有新鲜物，即便现在我们拥有了强大的技术，但仍然难以逃脱“尘世的阴影”。
 
请为但丁设计一座房子，思考如何才能跨越这700年来我们与但丁之间的距离呢？我们能通过建筑做到这一点吗？生死相依，光影相随，天堂与地狱何者为真？
 
竞赛的评委由伯纳德·屈米（Bernard Tschumi）和蓝天组联合创始人沃尔夫·德·普瑞克斯（Wolf D. Prix）领衔。
 
A HOUSE FOR DANTE ALIGHIERI

Is there a Paradise ?
Is there a Hell ?
We are not sure about the Paradise, but maybe Hell is not unknown to us.
 
Perhaps even Paradise should not have been unknown, but somehow it is easier to perceive Hell, it seems…
 
There are plans, now, to leave Earth… to go to there where there isn’t enough atmosphere and enough gravity. It seems human beings would do anything to avoid “the earthy shadows…” But aren’t these “shadows” within ourselves ? Even on Mars, we would carry them with us, within us.
 
This year there are 700 years since the death of Dante Alighieri, who was the victim of malaria.
 
We too are confronted now with death, and illness, because of Covid.
 
So is there, really, anything new in the world ? Yes, we have a powerful technology at our disposal, yet, somehow, even with this technology we cannot escape, it seems, “the earthy shadows.”
 
We invite you to submit works for a new international architectural competition with the theme: A HOUSE FOR DANTE ALIGHIERI.
 
Is human life a comedy ?
Is it a tragedy ?
Is it both ?
Perhaps both.
 
How would a House for Dante Alighieri look like ? Would it be on Earth ? Would it be on Mars ? Where would it be ?
 
How can we bridge these 700 years that separate us from Dante ?
 
Could we do it, through architecture ?
 
Envision such a bridge, through your proposal.
 
Envision A HOUSE THAT KNOWS.
 
Knows what ? – you might ask.
 
Knows that we are born to die. Knows that light without shadow cannot exist. Knows that “yes” infers a “no” as well. Knows that Paradise is maybe a fiction, maybe not. Knows that Hell is maybe a fiction, maybe not.
 
Descend, dear architect, descend.
 
In order to rise again ?
 
Perhaps…
 
Please send us your works by December 31st, 2021. Please use format A0, maximum three sheets. Please register on our website by December 1st, 2021. If you have any questions, please write to us.
 
WE HAVE THE GREAT CHANCE, AND WE ARE HONORED BY IT, TO HAVE A GREAT JURY, TRULY GREAT: BERNARD TSCHUMI & WOLF PRIX. WE ARE GRATEFUL TO BOTH OF THEM, FOR ACCEPTING OUR INVITATION TO JUDGE THIS COMPETITION. THANK YOU, BERNARD, THANK YOU, WOLF.
 

*本竞赛官方网站： 点击访问

*该竞赛内容可能存在变更，请以竞赛主办方或官网发布的为准。